为什么攀枝花会成为方言岛,说的话和四川其他地方不一样?
攀枝花现阶段汉语语言状况:攀枝花话(本地土著方言)与多种移民方言并存。
从全市范围看,严格意义上的攀枝花方言尚未形成,但存在明显的县区本地话和城区移民话的区别,基本上能从口音判断出说话人是“本地人”与“外地人”的身份,甚至能大致分出语源地。
时至2020年,市境原住民多达65余万人,主要集中分布在仁和区、盐边县、米易县、东区银江镇及西区格里坪镇。
按地理位置,攀枝花市仁和区、东区银江镇、西区格里坪镇的汉语方言属官话大区西南官话区的云南片滇中小片,盐边县、米易县的汉语方言属官话大区西南官话区的川西片凉山小片。
三线建设期间,国家先后从全国28个省、市、自治区调集数十万建设大军,投入攀枝花钢铁基地建设大会战,在沿金沙江两岸建成集工业生产和居民生活为一体的8个片区。在这批移民中,包括来自四川省(含原重庆市)内的125个市县共20余万人。按人口数量统计,外省迁入人口占前10位的省份是辽宁、山东、云南、陕西、湖北、河北、河南、江苏、湖南、吉林等省。
主要移民方言:南充话、重庆话、内江话、泸州话、广安话、遂宁话、东北话、达州话、资阳话、巴中(含广元市苍溪县等地)话等。
外省方言除了东北话,其他省份的语言大多融入和攀枝花四川话和“攀普”。
在攀枝花市城区出生长大的移民后代语言
(1)攀枝花四川话
绝大多数人无卷舌音(翘舌音)声母,口音与成都、重庆接近。
(2)攀枝花普通话(俗称“攀普”)
融入了四川话无卷舌音(翘舌音)声母、四川方言词语、东北话的声调等,如:攀枝花山上的树长得很差劲,“攀普”表述为:pan 1声 zi 1声 hua 1声 san 1声 sang 4声 di 1声 su 4声 zang .3声 de 2声 hao 3声 pie 4声 o 3声(攀枝花山上的树长得好孬pie 4声哦)。
攀枝花语言发展
现行攀枝花话(攀枝花方言)有卷舌音声母,加上攀枝花市周边临近地区的凉山州会理县、会东县、德昌县、盐源县、云南省丽江市华坪县、宁蒗县、楚雄州永仁县等地都有卷舌音声母,另外国家大力推广普通话,现在的中小学生、年轻人口音已经悄然改变。
未来攀枝花城区语言走向:
普通话的声母(声母有平翘舌之分)、韵母、现行攀枝花话的声调,只需要把声调转换为普通话声调即可就成标准普通话的一种语言。
部分攀枝花特色方言
弄慨慨!
吃赏午!
抓阔睡!
种脖子?
你咋那么岑!
你哒个讨口子样!
爬上床不把孩儿拖咯!
你要搞啷样?
你要克哪点!
拽了一扑爬!
你啊到我jio了!
整不起了,喝麻了!
嫩滴滴儿酒你都霍不得蛮!
当时举全国之力建设攀枝花钢铁基地。攀枝花的煤矿东北三省人多,攀钢辽宁鞍山人多,电力系统上海人多,建筑施工单位云南人多,冶金施工单位湖北人多,公交系统天津人多等等
抗美援朝战争结束后,新中国正处于百废待举之时。为了全国人民吃饱肚子,很大一批志愿军转业到东北北大荒生产粮食;为了新中国建设,另一批志愿军,则整团整团地转业到共和国元老何长工的门下——中国地质部,从事地质找矿工作。
当时转业的志愿军部队,即使一个班12人,很难找到一两个“老乡”因为他们几乎都来自全国各地。
根据国民党部队溃逃台湾后遗弃的《西康省盐边县攀枝花及倒马坎铁矿地质报告》资料,当时的四川省地质局,根据国家地质部部长李四光的指示,组织了规模宏大的攀枝花—西昌地质找矿大会战!当时的四川地质局拥有几十个野外地质队,每个野外队沿袭了部队风骨,都是正团级单位,队长是一把手,党委书记是副职,这与部队军事主管是一把手、政委是副职一脉相承。而且每个野外队都是三个数字组成的番号,比如,106地质队、101地质队、403地质队……我的父辈,也就从那时开始,为了新中国找矿,几万人贡献了两代人的青春(地矿部门当时实行内招,新招的子弟立马成为全民事业单位职工)!
经过两代人地质普查、详查、详勘的接替努力,一个地球上罕见的成矿地质带——攀西大裂谷被严重发现了!记得攀西大裂谷地质报告署名者有张云湘、骆跃南……等人(后来他们成为四川地矿局总工程师、副总工程师等)。
攀西大裂谷是个啥概念?
在它那里,聚集了以钒钛磁铁矿为主的多金属矿床带,西昌太和、米易白马、安宁白草、攀枝花、红格等特大型钒钛磁铁矿床,几乎占了世界上同类资源的80%以上!其探明储量和潜在地质储量达300亿吨以上,同时还有资源十分可观的其他有色金属和稀有金属矿种50余种,比如铜、镍、铅、锌、镉、铬、镓、钨、锡、钪、金、铂等战略性矿产;在上述多金属矿条带东西两侧的裂谷盆地中,还拥有会理益门、攀枝花宝鼎、盐边红泥、箐河、盐源等大中型煤田和多处石灰岩、硅石、稀土、岩盐、石墨、重晶石、石棉等沉积矿床,这种成矿组合和资源配置真是天工造物,鬼斧神工,这是上苍留给中国人的聚宝盆!按当前价格计算,这些矿产的财富价值在10万亿美元以上,按13亿中国人,平均每人拥有7700美元!
地质详勘报告提交国家了,当时很穷的新中国还不快马加鞭开发?于是,共和国的长子——东北大军迁建来了,他们建立了矿物、冶炼、炼钢等基地,其他道路、交通、运输等基础建设,主要来自四川各地,一些特殊项目,来自广东、湖北、广西……当时那阵仗,全国一盘棋,有钱出钱有力出力,为的就是一个国家腰板儿硬的东西:钢铁!
当年参与攀枝花大会战的,包括前期抗美援朝志愿军部队成建制转业到地质部门的,都是满腔热血的年轻人,在共同目标号召下,他们餐风露宿,风雨同舟,一起工作、生活,于是,南北风俗,包括语言大融合了,参与会战的四川各地人、本地土著与东北人乃至其他省的融合的更彻底——他们定居下来,结婚生日,于是,一个新中国纯工业、几乎99%移民、人口逾百万的新兴城市诞生了。这个城市从最基础的攀枝花特区再到地级的渡口市,再到1987年正式更名为“攀枝花市”,人们交流的语言一直是以四川话为母体,在此基础上融入了北方语系前鼻音后鼻音翘舌音乃至当地土著(彝族人)的一些发音和词汇、词缀,再加上四川话特有的平舌音,最终形成了西南官话——四川话中的一个另类“方言岛”。
不知我的见解对不对,朋友,你认为呢?
图片据网络,仅为千字文的隔断以免阅读疲劳。如有侵权,联系后秒删。
攀枝花是以钢铁建市的,当时举全国之力援建攀钢,职工干部来自全国各地,他们的囗音是南腔北调,可随着城市建设的发展,这些老一辈的子女上学时都不讲父辈的家乡话,而是自发地讲起了地域普通话。所以现在在攀枝花市几乎听不到当地人讲纯正的四川话。
可能是因为攀枝花市是一座典型的移民城市,全市百分之九十八点五的人口来自全国各地。当步入这座人口高达一百万的城市,游客或者外地人就很快会发现一个特殊的奇怪的现象,那就是无论你来自哪个地方,说的是哪一种的方言,攀枝花这里的人都无法判断你到底是本地人还是外地人。因为攀枝花街上人们的口音可以说是千差万别了,仅仅只据一个简简单单的口音,那即使是地地道道的四川省攀枝花人,也无法判断你是一个地地道道的本地人还是一个来游玩观光或者工作的外地人。四川话是一种流行于中国四川省,重庆市还有周边临近地区的省份周围的主要汉语言。四川话的使用者大约有1亿2千万的使用者,人数仅仅少于日语的使用者,但是要多于德语的使用者。现今的四川成都话是川剧和各类曲艺的标准发音了,同时因为四川话在四川省内部互通度非常的高,所以四川省各方言区的交流并没有任何障碍的。
标签